目录
说明:
查看患者的护理计划
1.登录 CareSimple。
2.在仪表板上找到要查看/编辑其护理计划的病人,点击其姓名。

3.在患者页面上,点击下面红色突出显示的护理计划。这样您就可以看到病人的护理计划,包括目标、参考范围、智能事件、观察结果、信息和问卷。

添加/清除护理计划
1. To add a Care Plan from a template, press on the three vertical dots on the right side of the Care Plan section. Click on Add from template.

2.单击 "从模板添加护理计划 "窗口中的下拉菜单,选择需要护理计划的病症。单击继续确认。

3.您选择的模板将应用到您的患者档案中。
请注意,重复步骤 2 可为同一患者添加多个模板。

4. To clear a Care Plan from its templates, press on the three vertical dots on the right side of the Care Plan section. Click on Clear.

目标
The Goals section can be used to manually enter personalized goals that a patient would have to achieve.
1. You can view your patient's goals in the Care Plan section of their profile.

添加目标
1. Click on +Goal on the right side of the Goals section.
2.将出现一个文本框,您可以在其中写入患者目标。点击周围的空白处确认。重复上述操作,添加任意数量的目标。

编辑目标
1.点击要编辑的目标。备注窗口将再次出现,让您修改目标。点击周围的空白处进行确认。


删除目标
1. Click on the X button of the goal you want to delete.

参考范围
Reference Ranges are added to your patient's Care Plan based on the templates you previously chose for their condition(s). Refer to this section for more information.
1. You can view your patient's reference ranges in their Care Plan section.

添加参考范围
1. You can add new Reference Ranges by clicking on + Reference ranges.

2.新窗口会出现一个下拉菜单,让您选择要添加的参照范围类型。

3.将显示所有不同的测量值及其含义。

4.您可以点击测量值的颜色来选择是否触发警报,具体取决于您为其选择的值。
When you put a bell in a specific type of trigger, this means that an alert will be emitted if the value you set beside it is exceeded. Alerts can be seen in the Alerts tab of the portal or in the patient's chart.

5.您可以选择不同符号的值。确保与 > 和 ≥ 符号匹配。

6.如果需要,您还可以删除范围中的任何符号。点击垃圾图标即可。

7.单击添加确认。新的参考范围将出现在患者的护理计划中。

编辑参考范围
1.点击三个点可以编辑参考范围。

2. A new window will appear with all the different measurements and their signification. Refer to the Add Reference range section above to see how to use this window.

3. Click on Save to confirm.
删除参考范围
1.点击三个点可以删除参考范围。

2. A confirmation window will appear with the measurement's information. Click on Delete to confirm.

智能活动
Smart Events can be used to add specific alerts you would want to trigger for certain measurements your patient would take. They are added to your patient's Care Plan based on the templates you previously chose for their condition(s). Refer to this section for more information.
1. You can view your patient's smart events in the Care Plan section of their profile.

2. To add new smart events, click on + Smart events on the right side of the Smart Events section.

3. The Add Smart Events windows will appear. Click on the dropdown menu to select the smart events you want to add to your patient's Care Plan. You can add as many smart events as you want. To cancel an addition, click on the X button next to the smart event you want to delete. Click on Add to confirm.

4. To remove a previously added smart event, click on the garbage icon next to that smart event.

5. A Delete Smart Events window will appear. Click on Delete to confirm.

意见
Observations are used to remind your patient when to take their measurements and display when the last reading was taken for each of those measurements. They are added to your patient's Care Plan based on the templates you previously chose for their condition(s). Refer to the "Add Care Plan from template" section for more information.
1. You can view your patient's observations in the Care Plan section of their profile.

添加观察结果
1. You can add a new Observation by clicking on + Observations.

2.新窗口会出现一个下拉菜单,让您选择要添加的观测类型。

3.您可以使用文本框更改发送给患者的通知信息。

4.您可以选择观察的日期和时间。如果是重复观察,您可以选择观察频率和一周中的哪几天。

5.您可以使用下拉菜单添加一个在观察未完成时会发生的操作(很可能是合规警报)。

您可以选择动作发生前的时间。

Click on + ADD to confirm.

您也可以点击操作旁边的垃圾图标删除操作。

6. Click on ADD to confirm. The Observation now shows on the patient's Care Plan.

编辑意见
1.点击三个点可以编辑观察结果。

2. When clicking on the Edit button, a new window will appear with this observation's information. Refer to the Add Observations section above for more information about how to use this window.

3. Click on Save to confirm.
删除观察结果
1.点击三个点可以删除观察结果。

2. A confirmation window will appear with the Observations information. Click on Delete to confirm.

临床任务
临床任务用于简化您的工作流程,并提醒您病人护理计划中需要完成的任务。
1. You can view your patient's scheduled tasks in the Care Plan section of their profile.

添加临床任务
- You can add a new clinical task by clicking on + Task.

- 新窗口将显示一个文本框,您可以在其中为护理计划添加临床任务。您可以在该屏幕上选择
- 该任务中需要完成的 "干预"
- 受让人: 临床团队中负责完成这项任务的用户
- 任务频率:是一次性任务、每日任务、每周任务还是每月任务。
- 开始日期:任务开始的时间
- 结束日期:任务结束的时间

预定信息
预定信息用于在特定时间向患者发送信息。它可以重复发送,以提醒患者进行测量,甚至是生日祝福。
1. You can view your patient's scheduled messages in the Care Plan section of their profile.

添加预定信息
1. You can add a new Scheduled message by clicking on + Messages.

2.新窗口会出现一个文本框,您可以在其中写入信息。

3.您可以选择发送信息的日期和时间,并将其设为重复事件。然后您可以选择何时发送。

4. Click on ADD to confirm. The message will now show in the patient's Care Plan.

编辑预定信息
1.点击三个点可以编辑预定信息。

2. When clicking on the Edit button, a new window will appear with this message's information. Refer to the Add Scheduled messages section above for more information about how to use this window.

删除预定信息
1.点击三个点可以删除预定信息。

2.会出现一个确认窗口,显示预定信息的信息。单击 "删除"确认。

教育内容
教育性内容是向患者发送文章的一种方式,可帮助他们了解病情,或向他们传授对他们有帮助的其他知识。
1.您可以在患者档案的护理计划部分查看患者的教育内容。

1.点击 "+ 教育内容 "可添加教育内容。

2.会出现一个新窗口。

3.您可以添加标题和链接到要发送文章的 URL。

Click on + ADD to add more articles at the same time.

如果您犯了错误,请单击 "X "按钮删除文章。

4. Then, select the Date & Time when the Educational Content will be sent. You can also make it a Recurring Event if you wish to. Click on ADD to confirm.

5.教育内容现已添加到患者的个人资料中。

编辑教育内容
1. To Edit Educational Content, click on the three dots and then on Edit.

2. A new window will appear. You can then edit the Title and URL of the article. Click on Save to confirm.

1. To delete Educational Content, click on the three dots and then on Delete.

2. A confirmation window will appear. Click on Delete to confirm.

问卷调查
问卷用于向患者发送一系列问题,让他们根据自己的病情回答。
1. You can view your patient's questionnaires in the Care Plan section of their profile.

添加问卷
1. You can add new Questionnaires by clicking on + Questionnaires.

2.新窗口会出现一个下拉菜单,让您选择要添加的问卷类型。

3.点击问卷旁边的眼睛图标即可预览问卷。


4.您可以选择病人将在问卷通知中收到的信息。

5.您可以通过选择发送日期和时间来安排问卷,还可以将其设置为重复事件。

6.您可以使用下拉菜单添加一个在问卷未完成时会发生的操作(最有可能是合规警报)。

您可以选择动作发生前的时间。

Click on + ADD to confirm.

您也可以点击操作旁边的垃圾图标删除操作。

7. Click on ADD to confirm. The questionnaire now shows on the patient's Care Plan.

编辑问卷
1.点击三个点即可编辑问卷。

2. When clicking on the Edit button, a new window will appear with this questionnaire's information. Refer to the Add Questionnaires section above for more information about how to use this window.

3. Click on Save to confirm.
删除问卷
1.点击三个点即可删除问卷。

2. A confirmation window will appear with the questionnaire's information. Click on Delete to confirm.
